Asteazkena
Hendaiatik Bilbora joan eta, puskak utzi ditugu aterpetxean. Gero trambia hartu eta, Plaza Barritik pasatu gira Euskaltzaindia aipatzeko. Herrikobetxearen parean den Oteizak zizkelatu zuen ezfera ikusi dugu eta oinez finakularra joan gira, parkera igo gira, han bazkaltzeko.
Arratsaldean, berriz funikularraz, parketik jautsi gira. Oinez Guggenheim museora joan gira eta bisita polita egin dugu.
Orain aterpetexean gira, bakoitzak logeletan edo elkarrekin kanpoan, lasaitzeko eta ongi pasatzeko, poz pozik ! Laster afalduko dugu.
Zuen haurrak biziki ongi ibili baitira, agian ongi lo eginen dute… 😉
Bihar arte.
Mercredi
Après notre trajet d’Hendaye à Bilbao, nous avons laissé nos valises à l’hôtel Atepetxea. Nous sommes ensuite allés en tramway voir le vieux quartier, sa Plaza Barria et bien sûr le bâtiment de l’Euskaltzaindia. Nous avons admiré la sphère du sculpteur Oteiza qui fait face à la mairie puis nous avons rejoint le funiculaire à pied pour aller déjeuner dans le parc auquel il nous a emmené.
Cet après-midi, nous sommes redescendu du parc par le même funiculaire. Nous avons rejoint le musée Guggenheim à pied pour y faire une jolie visite.
De retour à l’hôtel Aterpetexea, chaque groupe a pris possession de sa chambre et s’y installe. Certains s’y reposent quand d’autres se retrouvent sur le terrain de sport en attendant le dîner.
Vos enfants ont vraiment bien marché aujourd’hui, gageons que cela les aidera à bien dormir. 😉
Bihar arte.
